Los estudiantes de Oliver Wolcott Tech de Torrington reparan un camión 'no reparable'

Esto es un carrusel. Use los botones Siguiente y Anterior para navegar

Desde la izquierda, los estudiantes de reparación automotriz de Oliver Wolcott Tech que trabajaron en la camioneta Nissan 2002 de John Noelke incluyen a los estudiantes de último año Jace Lyons, Ryland Cardillo, John Alexander y los estudiantes de tercer año Duncan Williams, Adon Burrell y Paul Ledda.

John Noelke hizo instalar un motor nuevo en su Nissan Frontier 2002, en el taller automotriz Oliver Wolcott Tech en Torrington.

Los estudiantes de la clase de reparación automotriz de Sean Sarta repararon con éxito la Nissan Frontier 2002 de John Noelke, después de que otros talleres de reparación le dijeron que la camioneta era "irreparable". Los estudiantes instalaron un motor nuevo, que Noelke compró él mismo, así como otras reparaciones necesarias. En la foto de izquierda a derecha están Sarta, el junior de OWTS Duncan Williams, Noelke y los juniors Paul Ledda y Adon Burrell.

Los estudiantes de la clase de reparación automotriz de Sean Sarta repararon con éxito la Nissan Frontier 2002 de John Noelke, después de que otros talleres de reparación le dijeron que la camioneta era "irreparable". Los estudiantes instalaron un motor nuevo, que Noelke compró él mismo, así como otras reparaciones necesarias. Noelke, a la derecha, conversa con Paul Ledda, estudiante de tercer año de OWTS, a la izquierda, y Duncan Williams.

Los estudiantes de la clase de reparación automotriz de Sean Sarta repararon con éxito la Nissan Frontier 2002 de John Noelke, después de que otros talleres de reparación le dijeron que la camioneta era "irreparable". Desde la izquierda, los juniors de OWTS Duncan Williams, Adon Burrell y Paul Ledda hablan sobre cómo reemplazar el motor del camión.

Los estudiantes de la clase de reparación automotriz de Sean Sarta en Oliver Wolcott Tech en Torrington, repararon con éxito la Nissan Frontier 2002 de John Noelke, después de que otros talleres de reparación le dijeron que la camioneta "no se podía reparar". Sarta, a la izquierda, aparece en la foto con su amigo y mentor, Ray Royals, quien se jubiló de OWTS como maestro de taller mecánico en 2022, pero aún ayuda y lo sustituye cuando se le necesita.

TORRINGTON — El taller mecánico de Oliver Wolcott Tech está lleno de autos y camiones, todos en varias etapas de reparación. También está lleno de estudiantes y profesores que trabajan juntos para arreglarlos.

Un grupo de estudiantes del tercer y cuarto año del maestro de taller Sean Sarta celebraron el 3 de mayo la finalización de un trabajo de reparación para el propietario de la librería Howard, John Noelke, quien llevó su camioneta Nissan Frontier 2002 a la OWTS. Necesitaba reemplazar el motor y varios talleres lo habían rechazado antes de que decidiera llamar a la escuela secundaria. "Dijeron que era irreparable", dijo.

"Tuve mi horno reemplazado por un tipo que también se graduó de OWTS, y lo encontré después de llamar a otros lugares, y me dijeron que era un trabajo demasiado grande", dijo Noelke. "Este tipo fue genial y lo derribó en cuatro días. Así que pensé, ¿por qué no llamar a la escuela secundaria? Hacen reparación de automóviles".

En enero, hizo remolcar el camión al taller mecánico de la escuela secundaria y pidió un motor a un distribuidor de repuestos en Massachusetts. Pero cuando llegó, el motor estaba defectuoso y no tenía compresión. Noelke dijo que el concesionario lo devolvió y envió otro motor. "En este momento, estamos en febrero, luego en marzo", dijo.

Entonces, el taller de autos de OWTS se puso a trabajar. Los estudiantes y maestros del taller no lo abandonaron, pero reemplazar un motor es un gran trabajo, y el camión también necesitaba otras reparaciones. Entonces Sarta y sus alumnos continuaron trabajando en él entre otros trabajos.

"Pasamos tiempo averiguando qué piezas necesitábamos y obtuvimos esas piezas", dijo el estudiante de tercer año Paul Ledda.

Una vez que se instaló el motor, se completó el cableado y se hicieron las conexiones, el camión arrancó, pero no había energía. "Simplemente no iría", dijo el estudiante de tercer año Adon Burrell. "No tenía empuje".

"Probamos diferentes cosas para ponerlo en marcha", dijo el junior Duncan Williams.

"No había ningún procedimiento a seguir para poner en marcha el camión de John", dijo Sarta. "Fue prueba y error. Lo descubrieron ellos mismos. No querían darse por vencidos".

Noelke dijo: "Hubo un momento en el que pensé que solo íbamos a empacarlo. Luego, un día, hace aproximadamente dos semanas, Sean me llamó y me dijo: '¡Lo tenemos!' y fue un gran alivio".

Ray Royals, quien se jubiló en 2022 después de enseñar en OWTS durante 34 años, es el mentor de Sarta y lo animó a postularse para su trabajo. Sarta fue contratada y Royals sigue siendo parte de la familia de talleres mecánicos, trabajando como maestra sustituta. Cuando Noelke vino a recoger su camioneta, Royals estaba allí, radiante de orgullo.

Burrell, Ledda y Williams fueron tres de los estudiantes que trabajaron en el camión, junto con los estudiantes de último año Jace Lyons, Ryland Cardillo y John Alexander.

Ledda, que trabaja para una empresa de fabricación y soldadura de Goshen, dijo: "Soy un fanático de los engranajes y aprendí sobre autos de mi papá (el difunto Paul Ledda Sr.). Cuando estaba en la escuela secundaria, sabía que quería ven aquí.

"El Sr. Royals es genial, y el Sr. Sarta es lo mejor que le ha pasado a esta escuela", dijo.

Burrell, un mecánico diésel en Torrington Diesel, cree que está obteniendo la mejor experiencia para su carrera. "El trabajo que tenemos que hacer es increíble", dijo. "Es una gran experiencia".

Burrell ganó el segundo lugar en la competencia Skills USA de este año, lo cual es raro para un junior, dijo Sarta. "Se enfrentó a muchos seniors y lo hizo muy bien", dijo.

Williams también es mecánico en Village Service Center, un taller de reparaciones en Thomaston. "Empecé a jugar con los autos primero, pero quería aprender más", dijo.

Royals, quien tomó las riendas de su padre, el difunto John Royals, como maestro en OWTS, dijo que buscó a Sarta cuando decidió retirarse. "Su nivel de experiencia lo distingue", dijo Royals. "Los niños hacen un trabajo fenomenal aquí".

Mike DiCandia, otro maestro de taller, dijo que los estudiantes de OWTS son como una familia. Antes de venir a Torrington, enseñó en Platt Tech en Milford y en Bristol Tech en Bristol. Pero OWTS se ha convertido en su hogar, dijo.

"Va bien aquí debido a los estudiantes que atraemos", dijo. "Quieren hacer este trabajo como una carrera de por vida, y es su pasión. Hay un gran interés y una gran demanda de mecánicos experimentados. Muchos de nuestros estudiantes tienen familiares que también pasaron por el programa y ya tienen ese interés".

Sarta está orgulloso de sus alumnos. "Es realmente genial ver cómo todos estos muchachos dieron un paso al frente", dijo.

Para obtener información sobre OWTS y sus programas, visite wolcott.cttech.org